There is much beauty...

There is much beauty here,
because everywhere there is much beauty.
- Rainer Maria Rilke





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ありがとうございました。

2011年最後のカリグラフィーイベントを無事に終了することができました。

お忙しいところ、ご来場いただき本当にありがとうございました。

今回のテーマでもあるCONVERSATION。

みなさまとうまくできたのかしら？とか自分との対話は？とか。

あまり自信はありませんが、でもテーマにするだけでも、

今までとは何か違ったものを年明けあたりから少しずつ、

自分の中で感じれることができたら！と思っています。

そして、今回の『Conversation Between TWO』という展示を通して、

みなさまの中で新しいプランが生まれたりしたら嬉しいなとおもいます。

Thanks for taking your time to visit and see my artwork.

Have You Any New PLANE sine Our Last CONVERSATION?

If You Have It, Please Tell Me when we will meet next time!

I am looking forward to hear from you!

Thanks x.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Last Day： Conversation Between TWO

本日、カリグラフィー作品展示会『Conversation Between TWO』が最終日となります。


期間前半は、腸炎になりどうなるかと思っておりましたが、
おかげさまで、どうにか最終日を迎えることができました。

お忙しいとは思いますが、お近くいいらしゃいましたら
ぜひお立ち寄りください。

お目にかかれることを楽しみにしております。





日時：  2011年12月1日（木）～12月11日（日）
場所：  La Base
　　　　 港区東京都港区南青山6-3-14-203（火曜日定休）
　　　　 03-3498-1390
時間： 13:00 - 20:00





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Conversation between TWO/2つの間の会話

 セレクトショップ La Base にてカリグラフィー作品展示会をいたします。
お時間ございましたら、ぜひともお立ち寄りください。


『Conversation between TWO/2つの間の会話』

メインでは、自分と自分の対話をテーマにしています。
でもメンタルな部分だけでなく、メンタルと外見の対話であったり、
自分の感情を冷静にみているもう一人の自分との対話だったりもします。
もちろん、自分と他人のかかわり方でであったり、陰と陽だったり。
2者間でなんらかしらの会話がはじまり、そこから何かがうまれていく。
そんなことを考えながら過ごしている期間にでき上がった作品たちが並びます。




日時：  2011年12月1日（木）～12月11日（日）
場所：  La Base
　　　　 港区東京都港区南青山6-3-14-203（火曜日定休）
　　　　 03-3498-1390
時間： 13:00 - 20:00




12/1(木）・3（土）・4（日）・8（木）・10（土）・11（日）は会場にいます。（12/3は17:30までおります）
本人が不在でも火曜日以外はお店は開いておりますので、お気軽にいらして下さい。






Aki Otsuki's new calligraphy artwork will be exhibited at "La Base".
2011/12/01(Thu) - 12/11(Sun)
If you're interested in ”Conversation Between TWO" after reading this,
please feel free to come and visit me!

I'll be there on 1・3・4・8・10 and 11 of December.
The shop opens everyday except every Tuesday.

Thanks




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

the 150th birth anniversary of a great Georgian poet and writer Vazha Pshavela.

グルジアの小説家のVazha Pshavela氏の生誕150周年を記念して行われるカリグラフィーの展覧会へ、
Painter-Calligraphers Union of Gerogia からお誘いいただき、彼の言葉を使ってのカリグラフィー作品を制作しました。トビリシから始まりグルジアを何カ所か巡回するらしいです。


Painter-Calligraphers Union of Gergia のFacebook ページ
クルクルしたグルジア文字がかわいいです。
http://www.facebook.com/pcu.ge

作品が載っています。
http://www.facebook.com/media/set/?set



グルジアは黒海とカスピ海に挟まれた国です。

大きな地図で見る




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

にじむ

向こうの人に聞いた、にじむって意味の英語のコトバ。

bleeding/seeping/smudging or Dialog : All become one.





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

上昇する感情？

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

交差する感情？

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

White on white

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

My Emotions

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Lotta Pen

新しいlotta penで試し書き。





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Erykah Badu -Live

最近ハマっているErykah Badu。








+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

You become completely involeved in it. vol.3

 

One had to immerse oneself in one's surroundings or intensely study nature

or one's subject to understand how to recreate it.

-Paul Cezzane


You become completely involeved in it. vol.2
You become completely involeved in it.

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

You become completely involeved in it. vol.2

 

One had to immerse oneself in one's surroundings and  intensely study nature
or one's subject to understand how to recreate it.
-Paul Cezzane


You become completely involeved in it.




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

You become completely involeved in it.

 

One had to immerse oneself in one's surroundings and intensely study nature or 

one's subject to understanding how to create it.

-Paul Cezzane

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ラクガキしちゃった

鏡面のテーブルトップにヒビが入り、壊れちゃったので、
木材をこの形に断裁してもらって、色塗ってラクガキして自家製テーブルトップの完成！


黒地に、脚と同じような金をすこしいれて、白字のラクガキ。











もう一つは、黒ベースにすこし赤入れる予定。





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

in my surroundings

 
とりあえず、自分を自分の環境の中に沈ませる。

One had to immerse oneself in one's surroundings.
-Paul Cezanne





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

注意力散漫

やるな、やるな、やるな！って思っていたら、見事な暗闇に。

My concentration was slipping, and i made a big mistake.





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

逃れる方法は？

言葉の壁に陥ってます。

What is the way to get out of the language, the word and their meanings?






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Light and Shadow

8月は、気がつくと光と影のことばかり。
そして、影と過去へ引きずり込まれていく。



I have to be open with my shadow and my past.
I have come to realized this i begun to be able to look back on my certain time.
The one gives me this opportunity.





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

The energetic

The world belongs to the energetic.
-Ralph Waldo Emerson




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

spatter of my emotions to .... Where?

 散りに散って行ったemotionsはどこへいくのでしょうか？




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Noodles Lines

手慣らしのつもりでやってみたら、Noodles Linesだって。
確かに、かた焼きそばにも見えなくないけど・・・・・





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Zapf展

東日本大震災の影響で延期となっておりましたツァップ展が9/13より始まります。





ご存知の方も多いかと思いますが、
「Optima」、「Palatino」、「Zapfino」、「Diotima」などのフォントを作られた、
 フォントデザイナーのヘルマン・ツァップ氏（93）とグドルン・ツァップ氏（94）、
つまりツァップご夫妻の手書き文字、カリグラフィーに焦点をあてた
日本初のカリグラフィー展が開催されます！

手書きからフォントになるまでの軌跡がみれます。

手作りの本もあります。職人技がみれます。

この機会に、ぜひぜひ、いらして下さい。


---------------
【会期】
2011年9月13日（火）〜9月25日（日）

【休廊日】
なし

【会場時間】
11：00〜19：00（最終日は17：00まで）

【入場料】
1、000円

【展示内容】
50数点を予定（直筆作品、複製作品、フォント制作、金属活字など）


【会場】
ギャラリー ル・ベイン　http://www.le-bain.com/gallery/index.html
東京都港区西麻布3-16-28　le bain 1F
03-3479-3843
東京メトロ六本木駅より徒歩10分



【主催者】
ジャパン・レターアーツ・フォーラム http://j-laf.org/
小林 章　（ドイツ ・ライノタイプ社 タイプ・ディレクター）

【協力・協賛】
特別協力：高岡昌生（有限会社嘉瑞工房）　http://www.kazuipress.com/　
協賛：ライノタイプ社　http://www.linotype.com/
協力：エス・ディ・ジー 株式会社（ライノタイプ/モノタイプ日本総代理店）　http://www.linotype.co.jp/




関連プログラムもあります。
詳細は、 J-LAF のウエブサイトへ。。






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

For a particular someone

これを好きだと言ってくれる人にとても感謝する。

I appreciate a particular someone who give me motivation better myself.
Thanks.






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

update

[artworks]に[GUSH OUT]の画像をアップしました！





click！↓

iqatass artwork Labo.



click！↑　




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

update

サイトのインデックスにリンクし忘れ、[GUSH OUT]へ飛べません。
ご迷惑おかけいたします。もうしばらくお待ちください。








[artworks]に[GUSH OUT]の画像をアップしました。





click！↓

iqatass artwork Labo.



click！↑　





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

・・・・・

なんんかモジモジ・イジイジしたい気分。

I feel depressed for no reason.





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

フレーム

 なんか自ら境界線という枠を作ってる気がする…
と思っていたんだけど。。。

Do we need the frame or not in our life?
Then I got some advices, one of them is that
"frames are here to leave".





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

purgation

PURGATION on black board



+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

ofがいっぱい

of of of fo of of of
たくさんのof
あっ、なんか違う。。。




of of of fo of of of

so many "of"
Ohhhh,   I made a mistake!





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

pencil

鉛筆練習再開。

（☝中国語みたいだ！）



back to practice with pencil.





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

typetoken

とっても光栄なことに、
イギリスのグラフィックデザイナー、デザインディレクター、ウェブディレクターが
中心となり運営しているオンラインマガジン "typetoken" に、
カリグラフィーアーティストとしての私の最新のart workが掲載されます。
コントリビュータは、Yoshito Hasaka氏です。


typetoken





It's indeed an honor for me that:
The article of my latest artwork as Calligraphy artist goes on the online magazine "tyoptoken",
which runs mainly by Graphic Designer, Design Director, Web Director in UK to all over the world.
The Contributor is Yoshito Hasaka.

typetoken









+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Kaleidoscope

世界はあなたの万華鏡。
とジェームス アレンは言うが、どういうこと？

ん〜、わかるようなわからないような。
この文章でのart workはまだまだ先だな。





The world is your Kaleidoscope.....
-James ALLEN

What does it mean ?





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

update

webサイトのマイナーチェンジをしました。

[color] [doodle]に何点か画像を追加して、
スライドショーでみれるようになりました。




click！↓

iqatass artwork Labo.


click！↑　




 + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Action

Action may not always bring happiness
But there is no happiness without action.
-Benjamin Disrael

行動したからって幸せにはなれないかもしれない。
でも行動なしに幸せはやってこない。
-ベンジャミン ディズレー




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Lines on paper

練習再開。

I am back to practice.
It is just warming up.




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Dried Flower

毒っけがある感じがすきだなぁ。





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Thanks Card

先日ようやくThanks Card をお送りできました。

そろそろ着くころかな。





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

また miracle

Berenard BerensonのMiracleの次の Miracles は、Rainer Maria Rilkeだな。






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

オカタヅケ。

。

 
オ片ヅケ

暑サニヤレレ。
片付カズ。






+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

個展終了いたしました。

GUSH OUT -感情の行方　大槻亜妃カリグラフィー展
無事に会期を終えることができました。

お忙しいところ、会場へお足をお運びいただき、ココロより感謝いたします。

おかげさまで、想像以上に多くの方にご来場いただき
嬉しく素敵な時間を過ごすことができましたし、

かけがえのない体験をできたと思っております。
次へのステップへ向かうために、この体験をコアに落とし込み、
新しいカリグラフィーへの取り組みを思考錯誤したいと思っております。


また、次回みなさまにお会い出来ることをココロよりたのしみにしております。

本当にありがとうございました。





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

NEW MOON 20110701

本日新月。
ワクワクしますね。


太陽よりも月がすきで、
そんなお話をしたら、
「月の遣い」とあだ名を付けられ。

本日は新月かぁと思っていたら、
月のオーガニックハーブティをいただいた。



こんなハーブティがあるのですね。


左から、満月→下弦の月→新月→上弦の月
（Full Moon → Waning Moon → New Moon → Waxing Moon）

とそれぞれのタイミングに合わせて調合されているお茶で、
その時期に飲むとエネルギー調整にいいらしいです。



ちなみに私が産まれた日の月の状態は、New Moon。
だからよけいに新月がワクワクする。（のかな？）




産まれた日の月の状態を調べたい方はコチラ ☞ The Moon Age Calender
(月の画像の下の"詳細データはコチラ”をクリックして下までプルダウンすると過去の日付を入力できます。）


では、頂いたキャンドルとMoonティで調整して、明日の個展最終日に備えます。









+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
『GUSH OUT　- 感情の行方』
6/27〜7/2の間、個展します。詳しくは、コチラ ☞  +

折り返し地点

個展3日目と4日目の折り返し地点、
おかげさまで、無事にどうにか終了できました。








会場風景を撮らなくては！と思いつつも、
カメラを向けるその先は、儚い命の花たち目線。







+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
『GUSH OUT　- 感情の行方』
6/27〜7/2の間、個展します。詳しくは、コチラ ☞  +

2日目

 
 個展2日目終了。
この暑さで、お花が開いてきてます。持つかなぁ。。

といっても、お花の展示じゃなくて、
『GUSH OUT』は、文字と言葉の展示です。

では、3日目スタート。





+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
『GUSH OUT　- 感情の行方』
6/27〜7/2の間、個展します。詳しくは、コチラ ☞  +

個展初日

無事に初日終了。



思いがけずに、たくさんのお花に埋め尽くされた会場となりました。

さっそくいらして下さったみなさま、ありがとうございます。

では、2日目スタート。



+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
『GUSH OUT　- 感情の行方』
6/27〜7/2の間、個展します。詳しくは、コチラ ☞  +

搬入完了。

無事に搬入してきましたー。


とりあえず、ほっとして
ただいま、こんな顔中↑↑↑

6/27から個展でーす。
詳細は↓↓↓




+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
『GUSH OUT　- 感情の行方』
6/27〜7/2の間、個展します。詳しくは、コチラ ☞  +